Introducción
Hassen Ferhani buscó mostrar que incluso en un lugar de carnicería y muerte, uno puede encontrar poesía, música y amor. Esto es lo que más le impactó en los mataderos y le llevó a realizar este documental.
Ficha técnica
En mi cabeza una rotonda / Dans ma tête un rond point / Roundabout in my head / Fi rassi rond point
Hassen Ferhani / 2015 / 1h40 / Francia, Argelia, Qatar, Líbano, Países Bajos
Guión: Hassen Ferhani
Fotografía: Hassen Ferhani
Intérpretes: Documental (intervenciones de: Ali Bey, Ali Dalila, Madame Dalila)
Producción: Centrale Electrique, Allers Retours Films
Género: Documental
Distribución: Institut Français / Embajada de Francia
Sinopsis
El matadero en el distrito Ruisseau de Argel está lleno de vida: algunas personas solo están de paso y otras son clientes habituales. Los hombres trabajan, charlan y siguen reglas no escritas que rigen las relaciones –internas y externas– con los carniceros a los que venden la carne. En el mismo espacio donde la vida de los animales llega a su fin, la humana continúa imperturbable.
Selecciones en Festivales
- Viena (Vienal) -Festival Internacional de Cine (Austria, 2016)
- FIFF (Bélgica, 2016)
Apreciación
“La película está realmente construida con sus personajes y hay una correspondencia entre su estado y la forma que adopta: duración rentable de los planos, posible diálogo con el cineasta. De esta manera, los mataderos no solo son el lugar infernal de una matanza perpetua, sino también un lugar apartado del mundo, que sirve como caja de resonancia para un discurso repentinamente liberado y liberador.”
Por Laura Tuillier, cahiers du cinéma