Introducción
La cinta de animación de Michel Ocelot devuelve a la vida a un buen número de famosos del París de la Belle Époque.
Ficha técnica
Dilili en París / Dilili à Paris / Dilili in Paris
Michelot Ocelot / 2018 / 1h35 / Francia, Alemania, Bélgica
Guión: Michel Ocelot
Género: Animación
Música: Gabriel Yared
Director de fotografía: Michel Ocelot
Montaje: Patrick Ducruet
Voces: Prunelle Charles-Ambron, Enzo Ratsito, Natalie Dessay
Producción: Nord-Ouest Films, Mars Films, Studio O
Distribución: Institut Français / Embajada de Francia
Sinopsis
Dilili, una joven que llega de Nueva Caledonia a Francia, cuenta con la ayuda de su amigo repartidor para investigar una serie de misteriosos secuestros de chicas jóvenes en el París de la Belle Époque. En el curso de su investigación se encontrará con múltiples personajes extraordinarios que le irán dando pistas.
Selección en Festivales
- Tokio – Festival Internacional de Tokyo – 2020
- Festival de Cine Francés del Reino Unido (Gran Bretaña, 2019)
- Festival de Cine Francés TAPIS ROUGE (Países Bajos, 2019)
- Odesa International Film Festival (Ucrania, 2019)
- Festival de cine francés de Japón (Japón, 2019)
- Shanghai – Festival Internacional de Cine (China, 2019)
- Trickfilm – Festival Internacional de Cine de Animación de Stuttgart (Alemania, 2019)
- Buenos Aires – Festival de Cine Independiente (Argentina, 2019)
- OHLALÀ! Festival de cinema francòfon de Barcelona (España, 2019)
- Festival de Cine Francés de la Alianza Francesa (Australia) (Australia, 2019)
- Cesar de Cine Francés (Francia, 2019)
- Unifrance Rendez-vous en París (Francia, 2019)
- Festival de Cine Francés en la República Checa (República Checa, 2018)
- Festival Internacional de Cine de Gijón (España, 2018)
- Gira de Cine Francés en Corea (Corea del Sur, 2018)
- Festival de Cine de Londres (Gran Bretaña, 2018)
- Festival de Cine de Gante (Bélgica, 2018)
- Lisboa – Festa do Cinema Francés (Portugal, 2018)
- Festival Internacional de Cine de San Sebastián (SSIFF) (España, 2018)
- Festival de Cine de El Gouna (Egipto, 2018)
- Festival Internacional de cine de animación de Annecy (Francia, 2018)
Premios
- Cesar de Cine Francés (Francia, 2019) / César a la mejor película de animación
Apreciación
“Proyectada en la sección Special Screenings durante la 14ª edición del Festival Internacional de Cine de Animación Animest (del 4 al 13 de octubre en Bucarest), Dilili en París, del realizador francés Michel Ocelot, narra las aventuras de Dilili, una niña kanak que llega a Francia desde Nueva Caledonia gracias a una artimaña. Una vez allí, la joven se ve implicada en un extraño caso de secuestros que atemorizan a la ciudad de París en plena Belle Époque, lo que la llevará a entrar en contacto con numerosas personalidades del mundo de las artes, la ciencia y la tecnología.
Dilili también presenta una importante lección sobre feminismo y emancipación. Al transportar al público hasta la Belle Époque parisina, un período en el que las mujeres finalmente lograron hacerse un hueco en varios campos que les habían sido vetados hasta entonces (derecho, medicina, etc.), la película aprovecha para ofrecer una visión crítica sobre cómo el mundo solía estar gobernado por los hombres y cómo ha cambiado la situación de las mujeres en la actualidad. La película también es educativa, al presentar a decenas de pintores, escritores, científicos e inventores que se cruzan con la pequeña protagonista, un aspecto de la trama que puede llegar a despertar la curiosidad de los más jóvenes sobre la historia y los logros de estos personajes.
Desde el punto de vista de la animación, la película combina magníficos fondos fotorrealistas con personajes de trazo simple y minimalista, cuyas caras y expresiones se ilustran con tan solo unas pocas líneas. Este contraste llamará la atención de muchos espectadores, mientras que la voz de la famosa cantante y actriz Natalie Dessay en el papel de la soprano francesa Emma Calvé será un deleite para sus oídos.”
Por Ştefan Dobroiu
2 Funciónes especiales para toda la familia en la Plaza de Los Palos Grandes
Viernes 28 de octubre a las 6:30PM
En la Biblioteca de Los Palos Grandes
Sábado 5 de noviembre a las 6:30PM
Película hablada en francés; doblaje en vivo a cargo de actores de doblaje venezolano
Galeria
