La jaula

Ficha técnica

La jaula / La cage / In a cage

Loïc Bruyère / 2016 / 6’ / Francia
Guion: Loïc Bruyère
Música: Romain Trouillet
Escenografía: Loïc Bruyère
Producción: Folimage
Género: Animación
Distribución: Institut Français

Sinopsis

Es la historia de un oso que, estando prisionero en su jaula y sin saber cantar, conoce a un pajarito que no sabe volar, pero que canta muy bien. Tanto el oso como el pajarito se van a enriquecer con la amistad recíproca y se van a ayudar para superar sus problemas.

Selecciones en Festivales

• Filmets (España, 2017)
• Festival Internacional de Cine Independiente Indie Lisboa (Portugal, 2017)
• Festival internacional de cortometraje de Nimega (Go Short) (Países Bajos, 2017)
• REGARD – Festival Internacional de cortometraje en Saguenay (Canadá, 2017)
• Anima (Bélgica, 2017)
• Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand (Francia, 2017)
• Cinanima (Portugal, 2016)
• Festival de Cine Internacional en Abitibi-Temiscamingue (Rouyn-Noranda) (Canadá, 2016)
• Festival Internacional de Animación de Erevan (ReAnimania) (Armenia, 2016)
• BIAF (Corea del Sur, 2016)
• Festival Internacional de Animación de Ottawa (Canadá, 2016)
• Festival Internacional de Cortometrajes de Vila do Conde (Portugal, 2016)

Premios

• Prix des Ecoles, 31e Festival Européen du Film Court de Brest, France 2016
• Prix Ecole et Cinéma (Cycle 2), Festival Travelling de Rennes, France 2017
• Prix du meilleur court métrage (catégorie Films pour jeune public), Festival Anima de Bruxelles, Belgique 2017
• Best Family Short, Glas Animation Festival, Berkeley, Etats-Unis 2017
• Prix du public (catégorie 3-6 ans), Monstra Festival d’animation de Lisbonne, Portugal 2017
• Best European Film, Cortoons, International Short Animated Film Festival of Gandia, Espagne 2017
• Friese Award, (meilleur film, jury enfants), Mo&Friese Childrens Shortfilmfestival Hamburg, Allemagne 2017
• Prix du meilleur film Jeune Public, Festival du Film Court en Armagnac, Condom, France 2017