Introducción
En sortant de l’école es una colección de 13 cortometrajes de animación, que propone asociar poéticamente, en la más exigente libertad artística, 13 poemas de Claude Roy con el universo gráfico de jóvenes directores recién egresados de las escuelas de animación francesas.
Ficha técnica
Saliendo de la escuela / En sortant de l’école / Leaving school
Directores diversos / 2018 / 3m x 13 / Francia
Producción: Tant Mieux Prod, Bayard Jeunesse
Género: Animación
Distribución: Institut Français / Embajada de Francia
Sinopsis
Cuarto episodio de la colección Saliendo del colegio: El bestiario incierto, La llave de los campos, El agua discreta, Escuchando el silencio, El niño que tiene la cabeza en el aire, El caracol capitán en el largo recorrido, Estorninos aturdidos, La ventana cerrada, El jardín perdido, No cortes, El pájaro inteligente, El retrato de la modelo, Un instante.
Las 13 películas
- Agua discreta / L’eau discrète de Etienne Baillieu
Un niño sigue a su hermano mayor en una expedición matutina. - El bestiario incierto / Un bestière incertain de Inès Bernard-Espina
Si no tenemos cuidado, los animales imaginarios corren el riesgo de desaparecer. - El pájaro astuto / L’oiseau futé de Gaëtan Borde
Un cazador que sabe cazar ya quiere cocinar un ave astuta… - Estorninos aturdidos / Etourdis étourneaux de Melody Boulissière
Los estorninos son solo cabezas de chorlitos… pero en el cielo, ¡todo es diferente! - El retrato modelo / Le portrait modèle de Cynthia Calvi
Un niño crece, toma decisiones y su espejo refleja su identidad que se va imponiendo. - El escucha-silencio / L’écoute silence de Clémentine Campos
Las enormes orejas del escucha-silencio le dan acceso a las voces del viento, la lluvia y los pájaros… - Un instante / Un instant de Roxane Campoy
Una joven revive un momento del pasado con su padre y algo cambia en la relación con su hija. - El jardín perdido / Le jardín perdu de Natalia Chernysheva
¿Adónde va un jardín que no tiene adónde ir? Una evocación del deambular y el exilio. - El niño con la cabeza en el aire / L’enfant qui a la tête en l’air de Aude David
¡Si dejamos que los niños sueñen, se terminan escapando! Afortunadamente el puño de hierro de las autoridades los detiene… - El caracol capitán de larga distancia / L’escargot au long cours de Adeline Faye
“El castigo de las personas escépticas es que se privan del placer de escuchar grandes historias”… - No corte la llamada / Ne coupez pas de Kévin Gachet-Thai
Un anciano se llama a sí mismo… y revive su vida. - La llave de los campos / La clé des champs de Lucas Malbrun
Pero, ¿quién ha perdido la llave de los campos? Ella no pertenece a nadie y está en todas partes… La llave de todo. - La ventana cerrada / La fenêtre fermée de Jean-Baptiste Peltier
La ventana cerrada mira al mundo y lo descubrimos a través de ella.
Cortos disponibles en la Plataforma del Institut Français del 01 al 30 de junio.
Galería
