Lugar
Venezuela
Duración
Del 21 de febrero al 4 de marzo de 2025
Introducción
Este cortometraje de animación en rotoscopia 2D y lápices de colores se rodó íntegramente en la isla Callot, en Carantec en el departamento del Finisterre, en acción real antes de ser dibujado y animado. La videocámara familiar captura estos veranos pasados por amigos y sus hijos en Bretaña, y su picnic anual el 15 de agosto en la isla Callot, con sencillez, poesía y sonidos veraniegos.
Ficha técnica
Verano del 96 / Eté 96 / Summer 96
Mathilde Bédouet / 2023 / 12m13 / Francia, Bélgica
Guión: Mathilde Bédouet, Arnaud Bédouet
Género: Animación en 2D, Cuento, Drama psicológico
Música: Jonathan Leurquin, Thomas Rossi
Fotografía: Nedjma Berder
Montaje: Catherine Aladenise, Albane du Plessix
Voces: Kauri Moyse, Clémence Cueff, Arthur Cueff, Victoire Cueff, Hannah Cueff, Gabrielle Pichon
Producción: L’Heure d’été, Tita B Productions
Distribución: Institut Français / Embajada de Francia
Sinopsis
El 15 de agosto, Paul, su familia y sus amigos celebran su picnic anual en la isla de Callot, pero se quedan atrapados por la marea. Trastornado y atrapado entre la infancia y la edad adulta, Paul toma conciencia de su individualidad.
Selección en Festivales
- Festival Internacional de Cortometrajes de Lovaina, Bélgica, 2024 / Europa en cortos
- Festival de Cine Francófono en Acadia (FICFA), Canadá, 2024 / Ficfa en famille
- Festival de Cine Francés del Reino Unido, Gran Bretaña, 2024 / Official Selection
- Festival de Films CINEMANIA, Canadá, 2024 / Compétition officielle
- Filmets, España, 2024 / Sélection officielle
- IndieCork, Irlanda, 2024 / Compétition internationale
- Festival Internacional de Rhode Island, Estados Unidos, 2024 / Competición internacional
- Festival de Cortometrajes al Aire Libre de Grenoble, Francia, 2024 / Compétition officielle
- Kurzfilm Festival Hamburg / Alemania, 2024 / Mo&Friese Competition
- Festival Internacional de Cine Independiente Indie Lisboa, Portugal, 2024 / IndieJúnior
- Trickfilm – Festival Internacional de Cine de Animación de Stuttgart, Alemania, 2024 / Competición internacional
- Festival Internacional de Cortometrajes de Dresden, Alemania, 2024 / Open Air
- Festival internacional de cortometraje de Nimega (Go Short), Países Bajos, 2024 / Competición europea
- REGARD – Festival Internacional de cortometraje en Saguenay, Canadá, 2024 / Compétition jeunesse
- Anima, Bélgica, 2024 / Compétition internationale
- Cesar de Cine Francés, Francia, 2024 / Mejor cortometraje de animación
- Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand, Francia, 2024 / Jeune public
- Animation FirstFestival, Estados Unidos, 2024 / Shorts – New Francophone 1
- Festival Tous Courts de Aix-en-Provence, Francia, 2023 / Competición internacional
- DOK Leipzig, Alemania, 2023 / Programmes spéciaux
- Festival Off-Courts de Trouville, Francia, 2023 / Jeune public
Premio
- Cesar de Cine Francés, Francia, 2024 / César al mejor cortometraje de animación

Cortometraje Francés
En el marco del Festival de Cortometrajes A CORTO PLAZO
11º edición

